Diccionari anglès-català: «càmera subjectiva»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «càmera subjectiva»

català → anglès

càmera subjectiva f 

cinematografia 
  1. [abbreviation] POV shot | point of view shot
Exemples d’ús (fonts externes)
This time we will look at three different ways to move the camera freely: the handheld camera, the stabilized camera and the subjective camera. Aquest cop ens fixarem en tres maneres diferents de moure la càmera lliurement: la càmera en mà, la càmera estabilitzada i la càmera subjectiva.
Font: MaCoCu
The hand-held subjective camerawork, disjointed editing and chaotic, unsynchronised sound convey the character’s state of anguish. La càmera subjectiva i manual, el muntatge disjuntiu i el so caòtic no sincronitzat transmeten l’estat d’angoixa del personatge.
Font: MaCoCu
In this post we will look at three different ways to move the camera freely: the handheld camera, the stabilized camera and the subjective camera. En aquest post ens fixarem en tres maneres diferents de moure la càmera lliurement: la càmera en mà, la càmera estabilitzada i la càmera subjectiva.
Font: MaCoCu
By using the camera subjectively, she analytically explores the specific features of her creative process and communicates what she saw when she was behind her camera, taking pictures. Amb l’ús de la càmera subjectiva explora de manera analítica les especificitats del seu procés creatiu i comunica el que veia quan era rere la càmera fent fotos.
Font: MaCoCu
When the camera completely loses its freedom and simulates what a character (or object) sees, it is what we call subjective camera (or point of view shot). Quan la càmera perd completament la seva llibertat i passa a simular el que veu un personatge (o objecte) és el que anomenem càmera subjectiva (o punt de vista).
Font: NLLB
Any personal expression is subjective. Qualsevol expressió personal és subjectiva.
Font: globalvoices
Honestly, the answer is entirely subjective. Sincerament, la resposta és totalment subjectiva.
Font: MaCoCu
A subjective translation into musical language. Una traducció subjectiva a llenguatge musical.
Font: MaCoCu
It is not a subjective matter, it is an objective fact. No és una qüestió subjectiva, és un fet objectiu.
Font: Covost2
So, in my completely unbiased, subjective opinion, it’s brilliant. Segons la meva opinió imparcial i subjectiva, és brillant.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0